Perfectly creamy and tender, these plant-based recipes for black-eyed peas deserve to be in your dinner rotation.