This colorful coleslaw is sweetened with agave syrup and given a bit of heat with the use of a habanero hot sauce.