This easy vegan French toast recipe, made with soy milk, sugar, and cinnamon, is dairy-free deliciousness on your breakfast or brunch table.