Find the best sales at Sam's Club this month, including Lay's potato chips, Botticelli Alfredo sauce, Babybel cheese, and more. Stock up for fall.