From snickerdoodles and apple cider to biscotti and eggnog, these cookie and cocktail pairings will make your season bright.