Whether you're pressed for time or just want to try an easier dessert, these 3-ingredient cake recipes are perfect for any occasion.