Tres leches cake, known as three milks cake, is a popular Mexican dessert. Try it and variations with these decadent recipes.