Almost nothing beats butter, but these flavors do. Give your popcorn a flavor upgrade with these five ideas, none of which are basic butter.