If you're visiting a specialty Italian grocery store for the first time, it can be overwhelming. Here are a few essentials you should definitely add to your cart.