Whether you're recreating a the Japanese parlor experience at home or throwing a yakitori dinner party, these yakitori recipes pay homage to the classic grilled chicken technique.