Smokers and pellet grills can help you make delicious meals right in your own backyard. But before you dive in head first, be sure to avoid these common smoking mistakes.