This cheesy potato casserole with lots of shredded hash browns and a crispy topping couldn't be easier to make for creamy comfort food at its best.