This easy soup is full of hearty flavor and texture thanks to chayote squash, corn, cabbage, carrots, and yucca.