This tangy dill sauce with mayo and sour cream is lovely drizzled over warm roasted potatoes, but it's also good as a dip for raw vegetables!