This rich, lemony hollandaise sauce with butter and egg yolks is easy to make at home in your blender.