This homemade mint ice cream is loaded with chocolate chips and flavored with peppermint for a decadent, creamy, and super refreshing summer dessert.