Potatoes, sweet potatoes, celery root, and parsnips are topped with Gruyere cheese in this delicious recipe for a fall root vegetable gratin.