Don't count on a Hail Mary to bring together your backyard tailgate. Here's the game plan for a safe gathering that still includes your favorite bites and booze.