This simple grilled cauliflower florets recipe makes a quick and easy side dish to accompany your favorite grilled meals at summertime barbecues.