Zesty, sweet, and spicy with the additions of agave syrup, jalapeno, cilantro, and lime juice, this vinaigrette is a keeper.