This summer nectarine, tomato, and cucumber salad recipe creates a vibrant side with colorful ingredients that are perfect for a summer picnic or BBQ.