Prep, cooking and cleanup is made super simple when you make this summertime side in your slow cooker.