In this watermelon fire and ice salsa recipe, juicy watermelon replaces tomatoes and is simultaneously cool and spicy hot, perfect for a summer BBQ.