We tried the best holiday and Christmas ice cream flavors of the year from brands like Jeni's, Ben and Jerrys, Mayfield, Blue Bell, and more.