Wondering how to shop at Aldi if you forgot a quarter? Customers are using their keys instead to get a cart. Here's why you shouldn't try that hack.