There's a bounty of fruit and vegetables cropping up this summer. Here's how to make the most of it for a rotation of fresh (and refreshing!) dinners.