Have a finicky eater at your dinner table? These strategies can help you convince picky eaters to try new foods.