Brussels sprouts cooked in the air fryer until crisp and tender are flavored with crumbled bacon and balsamic vinegar for an easy holiday side dish.