Prep this delicious oats, yogurt, and berry dish in the evening, and enjoy an 'instant' breakfast the next morning.