Overnight oats with chai tea latte, vanilla yogurt, honey, and pomegranate seeds make a perfect on-the-go breakfast.