Make your own milky chai tea lattes with this homemade recipe that uses boiling water, milk, sugar, honey, and a chai tea bag. Delicious hot or iced!