French toast sticks made with chia seeds and coconut are dipped in a raspberry-yogurt sauce that will be a hit in your family every time.