Poppy seed chicken baked in a creamy sauce with a buttery crumb topping makes an excellent weeknight meal and a great way to use up leftover chicken.