These crispy chicken tenders coated with panko bread crumbs are baked, not fried, for a family-friendly dinner option.