Blueberries, sugar, water, and cornstarch are simmered into a fresh blueberry sauce in this quick and easy recipe for a homemade topping.