These grape jelly meatballs are made in the slow cooker with frozen cocktail meatballs, grape jelly, and chili sauce for an easy party appetizer.