This quick and easy Greek-inspired tomato and green bean salad is made with feta, parsley, and a simple white balsamic vinegar dressing.