This shepherd's pie with ground beef is packed with fresh vegetables for a baked casserole topped with creamy mashed potatoes and Cheddar cheese.