These ice pops made with chocolate chip cookies, sweetened condensed milk, and heavy cream turn a classic pairing into a cool summer treat.