Boiled yams are sauteed in coconut oil and sprinkled with cinnamon in this quick and easy paleo recipe perfect for a weeknight side dish.