Buttery mashed turnips are a deliciously comforting side dish that make a tasty alternative to mashed potatoes for the Thanksgiving or holiday table.