This jalapeño margarita recipe is easy to make with pickled jalapeño juice to add a deliciously refreshing and spicy flavor to a classic cocktail.