This pumpkin crunch cake is a classic dump cake made with canned pumpkin, evaporated milk, pecans, and yellow cake mix, served with whipped topping.