This pumpkin crunch cake is a classic dump cake made with canned pumpkin, cake mix, and pecans for a sweet, buttery dessert perfect for fall.