Evaporated milk and water make the base of this buttery oyster stew you can have ready in less than 30 minutes.