This salad with fresh tomatoes and basil is simple to make with olive oil and red wine vinegar for a quick, flavor-packed dish, ready in 10 minutes.