Round up the toppings and make crowd-pleasing carnitas tacos with this tender and juicy braised pulled pork.