This quick-cooking broccoli, cheese, and rice casserole is comforting and easy to make with a delicious, creamy sauce to bring everything together.