This DIY pancake syrup tastes fabulous. It's cheaper than store-bought syrups, and you may already have the ingredients in your cupboard.