This summer picnic-salad recipe mixes corn, tomato, and avocado in a simple lime dressing for a delicious side dish or dip for chips.